quinta-feira, 24 de setembro de 2020

SANGRE DE TORO




Encontrado soneto de Pablo Neruda nas lembranças de uma amiga falecida. Versão de “Sangre de Toro”, datilografada e assinada pelo poeta chileno em 1965, estava escondida entre fotos antigas e cartas.

 

Robusto vino, tu familia

no llevaba diademas ni diamantes:

sangre y sudor pusieron en su frente

una rosa de púrpura fragante.

Se convirtió la rosa en toro urgente:

la sangre se hizo vino navegante

y el vino se hizo sangre diferente.

Bebamos esta rosa, caminante.

Vino de agricultura con abuelos,

de manos maltratadas y queridas,

toro con corazón de terciopelo.

Tu cornada mortal nos da la vida

y nos deja tendidos en el suelo

respirando y cantando por la herida.





Nenhum comentário:

Postar um comentário